Pour notre prochaine visite de Montréal, nous vous invitons au Festival ukrainien de Montréal!

Le Festival ukrainien de Montréal présentera les divers talents ukrainiens, canadiens et québécois, plus spécifiquement : des danseurs, choristes, comédiens, musiciens et artistes ainsi que des invités spéciaux de l'Ukraine. Vous pourrez visiter divers kiosques afin de se familiariser avec la cuisine ukrainienne, les œuvres d'arts ou bien s'informer sur des services d'affaires locaux.

RENCONTRE: 16h au métro BEAUBIEN. Nous planifions rester au festival jusqu'à vers 20h, et peut-être allons nous rester un peu plus tard si le spectacle nous plaît.

Si vous ne pouvez nous joindre à cette heure, vous pourrez aller directement sur le site, situé au coin de la 12e avenue et de Bellechasse. Envoyez-moi un message privé si vous voulez mon #. Si vous vivez dans l'est, c'est possible de s'y rendre par un bus qui part du métro Joliette.
----

For this next visit of Montreal, we are inviting you for the Montreal Ukrainian Festival!

The Montreal Ukrainian Festival will showcase performances by various Ukrainian, Canadian and Quebec artists, singers, dancers, comedians and choirs. You will be able to browse through many kiosks featuring Ukrainian cuisine, folk art and crafts, local businesses and information booths.

MEET at 4pm at metro BEAUBIEN. We are planning to stay at the fest until 8, perhaps a bit later if there's a good show on.

If you cannot meet at this time, you can reach us on the site, which is located on the corner of 12th Avenue and Bellechasse. PM me if you'd like my contact #. If you live in the east end, it might be more convenient to take a different bus from the green line (Joliette).

more info / plus d'infos:
http://www.ukefestmontreal.org