Location: Places >> North America >> United States >> Texas
Login for full access to Couchsurfing Groups. Not a member yet? Join our community!

Questionnaire: what motivates (American) students to study Spanish?
Posted July 4th, 2013 - 1:40 pm by from Barcelona, Spain (Permalink)
Hello my name is Hugo Díaz and I am doing my masters thesis on what motivates students to study Spanish. I would appreciate it if you could fill out my 10 question anonymous assesment. Please rank the sentences from 0 to 9 (“0” being the lowest and “9” being the highest) depending on how well they match what motivates you to study Spanish. Please use each number only once, so as to prioritize the sentences. Thanks very much for your help.

For example:
I study Spanish:
-To have better job prospects. ……9….. (if this is the main reason for you to study Spanish)
-To travel in Spanish speaking countries. ……2…..(if this hardly motivates you to study Spanish).
You can email me back the questionnaire to: hugo13d@yahoo.es or to my CS email through my profile. (I can also send it to you in a Word file). Here is the questionnaire, thanks again for your time!!



Cuestionario: tipo de motivación

País (Country): …………………………… Estado (California, Texas etc.) ……………………….

Lengua materna (your native language): ……………………………

Edad: ………………. Profesión: ………………………….. Sexo: Hombre Mujer.

¿Alguno de tus padres (tu padre o tu madre) tiene el español como lengua materna? ………… ¿De qué país son originarios? ……………………………….
¿Cuánto tiempo llevas estudiando español? (How long have you been studying Spanish?) …………
¿Cuánto tiempo por semana dedicas a estudiar español? (How many hours a week do you study Spanish? -in class and out of class-) …………………………


VALORA del 0 al 9 (donde “0” es la nota más baja y “9” la más alta) estas frases sobre TUS motivaciones para aprender español. Sólo puedes utilizar cada número (0,1,2,3,4,5,6,7,8,9) una vez. (Rank the sentences from 0 to 9 (“0” being the lowest and “9” being the highest) depending on how well they match what motivates you to study Spanish. Please use each number only once, so as to prioritize the sentences.

(YO) ESTUDIO ESPAÑOL PORQUE:

A-Me gusta estudiar español. ……

B-Quiero comunicarme y socializarme con gente de habla hispana de mi país. …….

C-Creo que hoy en día es necesario saber español para tener buenas expectativas profesionales (de trabajo) (Improve my job prospects). ……

D-Me interesa la cultura (literatura, cine, historia, música) hispana. …….

E-Quiero viajar por Hispanoamérica y por España. ……

F-Creo que saber hablar español hoy en día es un signo de educación y prestigio. ……

G-Quiero vivir en un país hispanohablante. ……

H-Lo necesito en mi trabajo (I need it for my job). ……

I-Mi pareja es hispana. …….

J-Creo que aprender una lengua extranjera desarrolla mis habilidades cognitivas y me ayuda a mejorar mis resultados académicos en otras asignaturas. (I think that learning a foreign language develops my cognitive skills and helps me improve my academic results in other subjects.) ……


¡Muchas gracias!!

Hugo Díaz Rodil