Location: Places >> South America >> French Guiana
Login for full access to Couchsurfing Groups. Not a member yet? Join our community!

Bonjour!
Posted August 13th, 2012 - 1:14 pm by from Boston, United States (Permalink)
I am thinking about coming to visit and would like to meet some local and/or traveling couchsurfers there. Do you have any weekly meeting? Also, any suggestions of places to go would be greatly appreciated.

Languages I know include English and Chinese, but I also a little bit of French, Spanish and others.

Come say hi to me!

***translate.google.com***

Je pense à venir visiter et que vous souhaitez pour répondre à certains locaux et / ou couchsurfers voyage là-bas. Avez-vous une réunion hebdomadaire? En outre, des suggestions d'endroits où aller serait grandement apprécié.

Langues que je connais sont en anglais et en chinois, mais j'ai aussi un peu de français, espagnol et autres.

Venez dire salut à moi!

-Peter

Posted August 13th, 2012 - 5:28 pm by from Cayenne, French Guiana (Permalink)
Hi Peter,

When do you plan to arrive here ? I'm a newbie in Guiana, so I'm afraid I can't really give you any travelling tips. However I'll be happy to hang out.

Cheers,
Laurent

Posted August 14th, 2012 - 1:49 pm by from Boston, United States (Permalink)
Salut Laurent,

Merci!

When I arrive in French Guiana, I will surely take you up on your offer. We can probably do some exploring around together.

-Peter

Posted August 20th, 2012 - 6:36 pm by from Boston, United States (Permalink)
Hi Laurent et al,

I just arrived today. If anyone wants to meet and hang out, please message me :) I understand more French than I can speak, so don't be shy!

***google translate***

Je viens d'arriver aujourd'hui. Si quelqu'un veut se rencontrer et de passer du temps, s'il vous plaît message moi :) Je comprends mieux le français que je peux dire, alors ne soyez pas timide!

-Pierre