Location: Places >> Europe >> France >> Ile-de-France >> PARIS >> 4 - Paris Languages exchanges and practice >> ►POLYGLOT club - Practice All Languages !
Login for full access to Couchsurfing Groups. Not a member yet? Join our community!

Mon espagnol/anglais pour ton francais!!!
Posted March 14th, 2013 - 3:11 pm by from San Salvador, El Salvador (Permalink)
Hello!

I am looking someone chilled, who would like to meet during weekends (I would love to have someone who would like to do this every weekend) to take a coffee or beer... maybe even a bite while we make a tandem. I can offer either my Spanish or my English in Exchange of your French.

I am an experienced Spanish teacher (worked over 5 years like one), but even If I don't work anymore as a teacher I could retake it for you! :) I still have some books.

Meanwhile with English, I have done my TEFL but never really worked as a TEFL teacher. Nevertheless, I could do my best to explain what will be required and maybe prepare some materials.

If you are interested, please send me a private message.
Dagmara
------

Bonjour!

Je cherche quelqu'un, qui aimerait se rencontrer les week-ends pour prendre un café ou une bière ... peut-être même une bouchée tandis que nous faisons le tandem. (Je voudrais bien avoir quelqu'un qui voudrait faire le tandem chaque week-end). Je peux offrir mon espagnol ou mon anglais en échange de ton français.

Je suis une professeur expérimenté d’Espagnol (j’ai travaillé pendant 5 ans comme une), mais… même si je ne travaille plus comment une professeur, je pouvais le reprendre pour toi! :) J'ai encore quelques livres.

Avec l'anglais, j'ai fait mon TEFL (Teaching English as a Foreing Language) mais, je jamais vraiment travaillé comment une professeur. Toutefois, je pourrais faire de mon mieux pour expliquer ce qui sera nécessaire et peut-être préparer des matériaux.

Quelqu'un intéressé? Si t’intéresse... s'il te plaît envoyez-moi un message privé.

Dagmara

Posted March 20th, 2013 - 1:20 pm by from Montfermeil, France (Permalink)
Salut,

Je serais très interessé par apprendre l'espagnol, je n'ai aucune notion en espagnol, et le fait que tu ais été professeur est une aubaine, tu pourras ainsi m'orienter pour le commencement.
Donc si tu es intéréssée également, envoie moi un message.

A très bientôt
Mohamed