Location: Places >> Oceania >> Australia >> South Australia
Login for full access to Couchsurfing Groups. Not a member yet? Join our community!

Australian Asians
Posted January 24th, 2010 - 2:10 am by from Canberra, Australia (Permalink)
Hi, everybody! I'm a student from Russia, I live in Melbourne and I'm here to ask you to help me with some kind of research - I'm Buryat, it's a small branch of Mongolian nation. About 300 years ago my people decided to join Russia when Russian Cossacks explored Siberia, where my origin is. There is a legend that before 1 World Civil War in the very beginning of 20 century some of my people moved to SouthAustralia, found land and home here and still live somewhere in a closed community, preserving customs, style of nomads life, even language! It would be wonderful to find them, many thanks for any kind of information in advance! :)

Posted July 19th, 2010 - 4:54 am by from Adelaide, Australia (Permalink)
Hi there i just came across your post
the information you require is here

http://www.australiantatars.com/tatarsau/base.aspx?file=0807100644_aboutour

Here they are known as Tatars

Hope you find this interesting

cheers Ray

Posted July 19th, 2010 - 4:58 am by from Adelaide, Australia (Permalink)
From http://www.australiantatars.com

2010-yil 28 May kone Avstraliya Tatar diasporaneng ing ole hormetle, gaziz, izge ana, daw ani ham daw abi bulgan Fatima Valiyff vafat bulde! Urini jennette bulsin. Tugannarina, yakinnarina Allah tegele sabirlik birsen.

90 yashlik marhume Fatima Valiyffneng wafate aneng 9 balase ham alarneng gailalare, 29 onoge (navrase) 8 avrase ochen, donyaneng torle tobeklerenda yashauche tugannare ham duslare ochen bik zur yugaltu bulde.

Kukmara kizi Fatima Valiyff, Tatarstanneng Kokmara rayonennan kilep, Sharqi Turkestanneng (hazerge Kitay ile ) Urumche qalaseneng Tatarlar jiyelep, gurlatep torgan Tatar mahallasenna, orenlashqan Safinnar gailasenda towep oskan.

Safinnarneng ing yaqen kurshese ham duste bolgan Valiyfflar gailasena kilen bulep tosha. Bala chagennan dus bulep uskan halal jefete (iptashe) gaziz Salih Valiyff belan bergalap bik matur gaila kora. Tormush yullarenda, 9 bala, donyaga kiteralar ham alarne isan-saw osterep, Islam dunyasena hem Tatar milletebezge faidale kesheler itep tarbiyalade. Balalare gena tugel, oneqlare hem alarneng balalarena (nevrelere hem chevrelere) hatle, tarbiyasen shafqaten jallamade, gomereneng aherge suluena kader uzeneng oleshen kushep yashade. MashaAllah!

Salih hem Fatima Valiyffler uz gomerlaren bushka uzdermagannar, is kitkech gibratle bolgan. Jamgiyatta Islam halqe ham oz Tatar millete ochen kup oleshlaren kertkannar. Bilgele alar ochen tormish yule jingel bolmagan. Ber gaser Tatar ilennen yiraqta, torle haleq arasenda yashasa da, alar nesellaren, uz millaten, uz dinen saqlagannar.

Kitay communistlareneng kursetken torle averleklare hem jaberlarennan, isan-saw utep, songennan ilga –vatanga qaitu bahetena iresha almicha okeiannar asha yiraq Australiya ilena kilep urenlashkannar. Australiyada dingez urtasendage kima kobek qalgan Tatar nasellaren, bashqa millat belan assimilaziya bulep betep kitmasen ide diep kaigerep, Tatarstan va bashqa ildage Tatarlar belan tuganlashkannar.

Shulai uk alarne chen yorakten soyep, hormet itkannar hem alarne uz iqtisadlare belan kiterep turmushlaren jayga salerga buleshkannar ...... ham chit –yat ilda mosafircheleq tartep yashagannar, hay-hay jingel bulmagan!!!

Marhuma Fatima Valyiff saberle, shafqatle, keshelekle, keshelerge yardamchel, dores suzle ham yashlarga maslihatche, botenebezge mengelek sunmas urnak bolep toraychak, ber bater ana! Marhuma Fatima Valiyff ullare – kezlare, kiyau-kilennare ham oneqlare ochon gena tugel ul bashka mohtaj keshelerge de uz janen koiderep, jallamincha boten haleq ochon soyge qanaten jaigan, morhemetle, shafkatle ana!

Bugenge konlekta donyaneng torle jirlardan kilgan (taziya) qaigega urtaq bulu telefonnare, hatlar, SMS-lar, e-maillar Adelaide qalasendage haleqneng gailasennan hal belu dag-dogase ane belderep tora. Yashaganda – yashagan, gurlatep yashagan, yalteratep ez qaldergan ul. Imanne yuldash bolsen ide aver tufrage jingel bulsen ide, uz ezennan bargan nasellaren kurep ruhe shat bulsa ide! Amin!

Habarlasherga telagan tuganlare ham duslare ochen telefon nomere: 61- 423785505