"We Love Picnic 2013"- FREE BIG International Picnic in Yoyogi Park, SUNDAY!

Organized by Oscar Arias, Natsuno Shinagawa
’We love Picnic’ is coming back!

(日本語の情報は、英語版の後に続きます。)

Tadaima TOKYO, ready for picnic? The event of the picnic-holics, by the picnic-holics, for the picnic-holics will come back this year :)

As “the picnic animal of Tokyo”, I would like to throw a big picnic at Yoyogi Park, and EVERYONE IS WELCOME (as always)! Spread the news, and come with your family, friends, neighbours, pets, CS guests, etc. The map of “our spot” will be soon uploaded on this facebook event page. Drop by anytime you want, and stay as much as you want.

I would like to get it started at around 10am. If you still want to keep having fun with us even after the park closes in the evening, we can move to somewhere else.

Beware that Yoyogi Park is big: make sure that you check this map before you head to the park. We will be having the party at this very place (near the pond and "5 zelkova trees").
https://maps.google.co.jp/maps?q=35.671818%2C139.695314%28We+Love+Picnic+2013%29&hl=ja&ll=35.672376%2C139.695818&spn=0.008646%2C0.019205&sll=35.671565%2C139.696752&sspn=0.004323%2C0.009602&brcurrent=3%2C0x60188cb1550b4d1f%3A0x3a7ab8155f6b23f1%2C0&t=m&z=16

Bring your own munchies and 6-packs! (shareable portion is always welcome).

I am really looking forward to seeing you all. Please feel free to contact me for further information.

Hugs,
Natsuno
cell: 080-4418-7272
natsunoaunippon@softbank.ne.jp
**********************************************

前回のWe love Picnicの開催から早3年。ピクニック好きの、ピクニック好きによるピクニック好きのためのイベントを、今年の9月に開催します。

毎回、色んな国から来た色んな年齢の色んな人がいらっしゃいます。新しい友達を作るのもよし、旧友に再会するのもよし、新しい出会いに期待するのもよし(笑)。とにかく、お友達やご家族、ご近所さんやペット、みんなみんな一緒にお越しください。食べ物、飲み物、楽器、ゲーム、ボールなども忘れずに!いつものように、好きなときに来て、好きなだけいてくださいな。

ピクニックは、公園内の「噴水池」裏、「五本ケヤキ」の周辺で行われます。詳しくはこちらの地図をご参照ください。
https://maps.google.co.jp/maps?q=35.671818%2C139.695314%28We+Love+Picnic+2013%29&hl=ja&ll=35.672376%2C139.695818&spn=0.008646%2C0.019205&sll=35.671565%2C139.696752&sspn=0.004323%2C0.009602&brcurrent=3%2C0x60188cb1550b4d1f%3A0x3a7ab8155f6b23f1%2C0&t=m&z=16

ご質問やご不明な点は、私までご連絡ください。皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。

なつの
080-4418-7272
natsunoaunippon@softbank.ne.jp
  • main_thread_for_E:event/209090
    Private_message
    this event has been postponed due to Typhoon storm warnings...the new time & date is for September 21st, Saturday afternoon! ;)

    It looks like you're posting an email address or phone number. To protect your privacy, don't post any personal contact information here.