buenas! Somos seba y mai, dos viajeros que rompieron con lo establecido para despojarse de lo conocido e incorporar nuevas experiencias y nuevos caminos. Simplemente somos dos personas que decidieron ir mas alla de lo que se puede.

Nos gusta la gente que es inquieta por el conocimiento, sentimos que todo lo conocido, sirve, pero el viaje cambia realmente al pensamiento.
Abiertos de pensamientos, por mas que no compartamos una opinión, siempre la respetamos y aprendemos de eso. Nos gusta la musica, los deportes, los libros...Pero, lo mas importante de todo, es que nos gusta conocer personas.
Ambos somos muy ordenados con nuestras cosas, no somos obsesivos, pero...jajaja.

Somos muy charlatanes, pero cada uno tiene un punto mejor que el otro:
Seba: Me gusta debatir, escuchar por sobretodo y aprender de ese momento. Siempre respetando la voz del otro.
Mai: Me motiva y mueve todo lo que sea referido al arte. Soy una persona muy calma.

PHILOSOPHY

Toda acción, genera una reacción.

-----------------------------------------------
Croata:

Pozdrav! Mi smo Seba i Mai, dva putnika koji su prekinuli sa ustaljenim kako bi se oslobodili poznatog i uključili u nove doživljaje i nove puteve. Jednostavno smo dva čoveka koji su odlučili ići izvan granica poznatog.

Volimo ljude koji su znatiželjni za znanjem; osećamo da sve poznato služi, ali putovanje zaista mijenja razmišljanje. Otvoreni smo u razmišljanjima, čak i ako ne delimo isto mišljenje, uvek ga poštujemo i učimo iz toga. Volimo muziku, sport, knjige... Ali, najvažnije od svega, volimo upoznavati ljude. Oboje smo vrlo uredni s našim stvarima, nismo opsesivni, ali... hahaha.

Volimo pričati, ali svako od nas ima svoj bolji aspekt:
Seba: Volim raspravljati, posebno slušati i učiti iz tog trenutka. Uvek poštujem glas drugoga.
Mai: Motiviše me i pokreće sve što se odnosi na umetnost. Ja sam vrlo mirna osoba.

FILOZOFIJA

Svaka akcija izaziva reakciju.

----------------------------------------------------

Hello! We are Seba and Mai, two travelers who broke away from the established to rid ourselves of the familiar and incorporate new experiences and new paths. We are simply two people who decided to go beyond what is expected.

We like people who are curious about knowledge; we feel that everything known serves a purpose, but the journey truly changes one's thinking. We are open-minded, even if we don't share an opinion, we always respect it and learn from it. We love music, sports, books... But most importantly, we love meeting people. Both of us are very organized with our things, not obsessive, but... hahaha.

We are very talkative, but each of us has a better aspect:
Seba: I like to debate, especially to listen, and learn from that moment. Always respecting the voice of others.
Mai: I am motivated and moved by anything related to art. I am a very calm person.

PHILOSOPHY

Every action generates a reaction.

Warum ich bei Couchsurfing bin

Participamos activamente viajando y recibiendo(luego de viajar por dos años por América)

Hemos ido a unas reuniones de Cs en Colombia, lo cual fue una experiencia unica.
Y mientras que cada persona nos aloja, encontramos un sin fin de oportunidades para escuchar nuevas historias y compartir las nuestras.

------------------------------------------

Aktivno sudjelujemo putovanjem i primanjem (nakon dvogodišnjeg putovanja po Americi).

Bili smo na nekim CS okupljanjima u Kolumbiji, što je bilo jedinstveno iskustvo. Dok nas svaka osoba smješta, pronalazimo beskrajne prilike za slušanje novih priča i dijeljenje svojih.

-----------------------------------------------

We actively participate by traveling and hosting (after traveling for two years through America).

We have attended some CS meetings in Colombia, which was a unique experience. And while each person hosts us, we find endless opportunities to listen to new stories and share our own.

Interessen

Compartir nuevas experiencias, conocer nuevas culturas, viajar por latino america.
Pero, hay que explicarse un poco mejor...
El viaje comenzo el 4 de Enero del 2013 por el Norte Argentino, nuestro destino final era Perú, pero termino en México (una historia que contaremos a quien se hospede con nosotros o con quien nos hospedemos)

Nos gusta ver películas(podremos armar noche de películas), COCINAR! (si, en mayúscula, porque nos encanta y aparte también poder compartir nuestras comidas cuando nos hospedan u hospedamos)
Somos dos personas tranquilas, hogareñas.
Vamos un poco sobre cada uno...eso si, uno escribe sobre el otro para hacerlo mas interesante.

Mai: Artista por definición, todo lo que sea referido al arte, a ella le va a encantar. Encuentra su yo interior cuando da cada pincelada sobre un trazo de papel o un bastidor. Sumamente tranquila, disfruta de las amistades y de las personas de su alrededor. Súper inquieta, razonable. Te espera un sin fin de sonrisas con ella a tu lado. Tiene una virtud de la cual aprendo mucho y es la de escuchar.

Seba: No hay persona mas sociable que Seba.Le encanta charlar, debatir, compartir, hacer deporte(cualquiera que sea, asi sea uno inventado en el momento!), le encanta la musica y toooodos lo instrumentos, le gusta mucho mirar peliculas, charlar de politica, etc. pero por sobre todas las cosas le encanta aprender siempre nuevas experiencias.

-----------------------------------------------

Dijeljenje novih iskustava, upoznavanje novih kultura, putovanje po Latinskoj Americi. No, trebamo se malo bolje pojasniti...

Putovanje je započelo 4. siječnja 2013. godine na sjeveru Argentine. Naš krajnji cilj bio je Peru, ali završilo je u Meksiku (priča koju ćemo ispričati onima koji će boraviti s nama ili s kim ćemo boraviti).

Volimo gledati filmove (možemo organizirati večeri filmova), KUHANJE! (da, velikim slovima, jer volimo to i također uživamo dijeliti svoje obroke kad nas smještaju ili smo domaćini). Mi smo dvije smirene, domaće osobe. Hajde da malo zaronimo u svakog od nas... ali, jedno piše o drugom kako bi bilo zanimljivije.

Mai: Umjetnica po definiciji, sve što se odnosi na umjetnost, njoj će se svidjeti. Pronalazi svoje unutarnje ja s svakim potezom četkicom po papiru ili platnu. Izuzetno smirena, uživa u prijateljstvima i ljudima oko sebe. Vrlo znatiželjna, razumna. Očekuje te bezbroj osmijeha s njom uz sebe. Ima vrlinu iz koje puno učim, a to je slušanje.

Seba: Nema društvenije osobe od Sebe. Voli razgovarati, raspravljati, dijeliti, baviti se sportom (bilo kojim, čak i izmišljenim u trenutku!), voli glazbu i sve instrumente, uživa u gledanju filmova, raspravljanju o politici, itd. ali iznad svega voli uvijek učiti nove stvari.

-----------------------------------------------

Sharing new experiences, getting to know different cultures, and traveling throughout Latin America. But, let's explain a bit more...

The journey began on January 4, 2013, in northern Argentina. Our final destination was Peru, but it ended up in Mexico (a story we'll share with whoever stays with us or with whom we stay).

We love watching movies (we can organize movie nights), COOKING! (yes, in capital letters because we love it and also enjoy sharing our meals when hosting or being hosted). We are two calm, homey individuals. Let's delve a bit into each of us... but, one writes about the other to make it more interesting.

Mai: An artist by definition, anything related to art, she will love. She finds her inner self with every brushstroke on a piece of paper or canvas. Extremely calm, she enjoys friendships and the people around her. Super curious, reasonable. A multitude of smiles awaits you with her by your side. She has a virtue from which I learn a lot, and that is listening.

Seba: There is no more sociable person than Seba. He loves to chat, debate, share, engage in sports (any kind, even one invented on the spot!), he loves music and all instruments, enjoys watching movies, discussing politics, etc. but above all, he loves always learning new experiences.

• snorkeling

Musik, Filme und Bücher

Peliculas: Volver al futuro 1, 2 y 3
La era del hielo (todas)
Madagascar (todas)
Men in black (todas)
Rambo
La piel que habito
Y un sin fin de peliculas!!!

Libros: El caballero de la armadura oxidada
En las antipodas
Caminando por ahí
Los juegos del hambre
1984
La escuela del mundo del revez
Las venas abiertas de latinoamerica
Sherlock Holmes
Musica: Aca tenemos MUCHISIMA musica por poner, pero vamos un poco al genero: Rock, Ska, Reggae, Instrumental, Blues, Jazz.

Eine tolle Erfahrung, die ich gemacht habe

Correr por macchupichu.
Ver lima por los cielos(volar en parapente)
Tubulares en el desierto
Snorkeling por el caribe
Cenotes

pffff, el mundo esta tan lleno de maravillas que no podemos contarlas!

Lehren, lernen, teilen

La utopía está en el horizonte. Camino dos pasos, ella se aleja dos pasos y el horizonte se corre diez pasos más allá. ¿Entonces para que sirve la utopía? Para eso, sirve para avanzar.

Eso se escribió en un regalo que nos dieron...y con eso tratamos de aprender. De todos modos, enseñar, es recordarle a los demás, que saben tanto como vos.

-----------------------------------------------

Utopija je na horizontu. Koračam dva koraka, ona se udaljava dva koraka, a horizont se pomiče deset koraka dalje. Pa, za što služi utopija? Za to, služi da bismo napredovali.

To je napisano na poklonu koji smo dobili... i s tim pokušavamo učiti. U svakom slučaju, poučavanje znači podsjećati druge da znaju jednako kao i ti.

-----------------------------------------------

Utopia is on the horizon. I take two steps, she moves two steps away, and the horizon moves ten steps further. So, what is the use of utopia? For that, it serves to advance.

That was written on a gift we received... and with that, we try to learn. Anyway, teaching is reminding others that they know as much as you do.

Länder, die ich besucht habe

Belize, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru, Venezuela

Länder, in denen ich gelebt habe

Argentina

•