CURRENT MISSION

looking for a mission - buscando una misión

ABOUT ME

Free. passionate. curious. high in the skies, but with feet firmly on the ground. bubbly. stubborn. dancing. fighting. contemplating.
well, the rrrrreal human, indeed.

Libre. apasionada. curiosa. alta en el cielo, pero con los pies firmemente en el suelo. alegre. obstinada. bailando. luchando. contemplando.
pues, de hecho el humano verdadero.

PHILOSOPHY

~Freedom. Mine. Yours. Everyone' s. / La libertad. Mía. Tuya. De tod@s.
~Everything you want is on the other side of fear / Todo lo q quieres está al otro lado del miedo
~If I can't dance I don't wanna be a part of your revolution / Si no puedo bailar, no quiero ser la parte de su revolución (Emma Goldman)
~ If you like the shoes more than the journey, it's not worthy to walk / Si te gustan más los zapatos q el viaje, no vale la pena caminar

Por qué estoy en Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Being here, looking for you there.
Looking for you there, so you can be here.

Estoy aquí, buscandote allí.
Buscando allí, así que puedes estar aquí.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Watching the sun rays through coffee-tree leaves, Wayanad, India. Barefoot slacklining, Amsterdam, Netherlands. Metelkova squat, Ljubljana, Slovenia. Quick glimpse over the French suburb, Metz, France. The beach, buddies and BBQ, Bournemouth, UK. Drinking Port with lovely Brazilians, Porto, Portugal. Tram tunnel infiltration, Bratislava, Slovakia. Beautiful people match, Bishkek, Kyrgyzstan. Another face of the city, Kabul, Afghanistan. PartIstanbul, Istanbul, Turkey. Cosy CS house, London, UK. Rain escape with cheese and wine, Lyon, France. Mayas' spirit in the jungle, Palenque, Mexico.

And most of all - here I met people with the warmest hearts ever.

Mirando los rayos del sol a través de hojas del cafeto, Wayanad, India. Slacklining descalzo, Amsterdam, Países Bajos. Metelkova inmueble ocupado ilegalmente, Ljubljana, Eslovenia. Vislumbre rápida sobre el barrio residencial francés, Metz, Francia. La Playa, compañeros y barbacoa, Bournemouth, el Reino Unido. Bebiendo Puerto con brasileños encantadores, Porto, Portugal. Infiltración del túnel del tranvía, Bratislava, Eslovaquia. Igualado de gente chévere, Bishkek, Kirguizistán. Otra cara de la ciudad, Kabul, Afganistán. PartIstanbul, Estambul, Turquía. Casa CS cómoda, Londres, el Reino Unido. Fuga de la lluvia con el queso y vino, Lyon, Francia. El espíritu de las Mayas en la selva, Palenque, México.

Y sobre todo - aquí encontré a la gente con los corazones más calientes más que nunca

Intereses

trees. books. music. bazaars. climbing. birds listening. theater. photography. bicycle. fine arts. storytelling. hitching. human faces. abandoned buildings. mountains. hammock. concrete fountains. silence. human rights and environmental protection. language, signs and communication. veggie cooking.
evening rain. street art. yoga. movies. dragonflies. minorities. star nights in wilderness. barefoot walking. mosaics.

árboles. libros. música. bazares. montañismo. escuchando de aves. teatro. fotografía. bici. bellas artes. narración de cuentos. caras humanas. edificios abandonados. montañas. hamaca. fuentes concretas. silencio. derechos humanos y protección del medio ambiente. lenguajes, signos y comunicación. cocina vegetariana. lluvia en la noche. arte de la calle. yoga. cine. libélulas. minorí­as. noches de las estrellas. andar con los pies descalzos. mosaicos.

• birds
• arts
• humanities
• books
• theater
• street art
• photography
• dancing
• human rights
• cooking
• wine
• cheese
• coffee
• bbq
• yoga
• walking
• drinking
• movies
• music
• rock climbing
• beaches
• mountains

Música, películas y libros

movies with 'aLtErnAtiVE' or minority themes, documentaries, old movies, new movies, but prefer those which make you think deeply or laugh purely or astonish visually

ethnic and world music, alternative hip hop, classical music, nu jazz, trip hop, dnb, indie, folk.

I'm booked by books - some of my favorite authors: Toni Morrison, Marjane Satrapi, Khaled Hosseini, Clarissa Pinkola Estes, Sue Monk Kidd, Herman Hesse, Eckhart Tolle, Kurt Vonnegut, Peter Høeg, Olga Tokarczuk, Anthony de Mello, Chingiz Aitmatov, Aravind Adiga, Gabriel García Marquez...

películas con temas 'aLTernAtivos' o de la minoría, documentales, películas antiguas, películas nuevas, pero prefiero a las que te hacen pensar profundamente o reír puramente o sorprender visualmente

música étnica y del mundo, hip-hop alternativo, música clásica, nu jazz, trip hop, dnb, indie, folk.

Estoy 'reservada' por libros - algun@s de mis autores favorit@s: Toni Morrison, Marjane Satrapi, Khaled Hosseini, Clarissa Pinkola Estes, Sue Monk Kidd, Herman Hesse, Eckhart Tolle, Kurt Vonnegut, Peter Høeg, Olga Tokarczuk, Anthony de Mello, Chingiz Aitmatov, Aravind Adiga, Gabriel García Marquez...

Algo increíble que he hecho

I do and see amazing things every day.

one of those are... counting the stars on the roof of the house in Afghanistan, climbed Slovak mountain with 5 kg jar of sour cabbage, rode a donkey in jailoo of Kyrgyzstan, went through Pamir Highway in 5 seat car with 9 other people, Tajikistan, kiting with children in India, hiding in a hay barn in Romania, 2,5 hrs crawling through the narrow tunnels of Calcehtok Caves, Mexico...

Hago y veo cosas asombrosas cada día.

unos de esos son... contando las estrellas en el techo de la casa en Afganistán, subiendo la montaña eslovaca con frasco de 5 kg del repollo en vinagre, montó un burro en jailoo de Kirguistán, atravesó Pamir Highway en coche de 5 sientos con otras 9 personas, Tayikistán, cometeando con niños en India, escondiendo en un granero del heno en Rumania, 2,5 horas arrastrándose a través de los túneles estrechos de Grutas de Calcehtok, México...

Enseña, aprende, comparte

Even a word is a knowledge, i believe in never ending learning process. I'm ready to learn. I'm ready to teach. I'm ready to share. Discover what.

Ni siquiera una palabra es un conocimiento, creo en el interminable proceso de aprendizaje. Estoy lista para aprender. Estoy dispuesta a enseñar. Estoy lista para compartir. Descubra que.

Países que he visitado

Afghanistan, Andorra, Austria, Belgium, Belize, Bulgaria, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cuba, Czech Republic, Denmark, Ecuador, El Salvador, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Guatemala, Honduras, Hungary, Iceland, India, Italy, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Mexico, Monaco, Morocco, Netherlands, Nicaragua, Panama, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Turkey, Ukraine, United Kingdom

Países en los que he vivido

Colombia, India, Kyrgyzstan, Mexico, Slovakia, United Kingdom

•