CURRENT MISSION

Voyageuse dans l'âme, je veux parcourir la terre entière

ABOUT ME

Hey there!!!
I'm an open-minded perso who wants to meet new persons, new friends, who wants to establish new contacts all around the world. I'm a future translator and one day, I would like to speak more than 5 langages, so International is for ME! :)
___________________________________________________

Je suis une personne ouverte d'esprit qui cherche à faire de nouvelles connaissances, à établir des contacts avec des gens d'un peu partout dans le monde. En tant que futur traductrice professionnelle, un jour j'aimerais parler plus de 5 langues, donc l'international, c'est pour moi! J'aime découvrir le monde et ses richesses, il y a tellement à connaître au-delà des frontières

PHILOSOPHY

Everything happens for a reason, we have to trust life! We have to believe in ourselves and in our dreams do achieve our life goals. I'm trying to be the more positive I can all the time! ;)
__________________________________________________

Rien n'arrive pour rien, il faut faire confiance en la vie. Si l'on ne fait rien pour que quelque chose d'extraordinaire nous arrive, si l'on n'y mets pas les efforts nécessaires, si l'on ne croit pas en ses rêves, en ses chances et en son propre pouvoir, alors rien d'extraordinaire nous arrivera. De plus, je tente autant que possible de toujours voir le côté positif des choses: ça peut toujours être mieux, mais ça peut toujours être pire! ;)

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

I need people who can have a room for me (and one other friend-girl) during my visits in Califonia (where is gonna be my internship for the next 6 months)
_______________________________________________________

Je suis à la recherche de gens qui pourront m'héberger (avec une amie) durant mes déplacements en Californie (endroit où aura lieu mon stage et que j'aimerais découvrir)

COUCHSURFING EXPERIENCE

None for the moment...
_____________________________________________________

Aucune pour le moment...

Interests

-trips
- foreign languages
-training
-sports
-reading
-cinema
-dance
-cooking
____________________________________________________

les voyages
les langues étrangères
l'entraînement
le sport
la lecture
le cinéma
la danse
la cuisine

• dancing
• cooking
• running
• movies
• reading
• sports
• languages

Music, Movies, and Books

Livres/Books:
- le golfeur et le millionnaire
- Histoire de Pi
- Volkswagen Blues
- Le passager
- ...

Films/Movies:
Quelques exemples de films que j'aime bien/ Some examples of movies that I like: Orgueil et préjugés/ Pride and prejudices, Sex and the city, 4 filles et un jeans, le prince et moi/The prince and me, Plan B/ The Backup Plan, Rapides et dangereux/ Fast and Furious, Pirates des Caraïbes/Pirates of the Caribbean, Step Brothers, Histoire de Pi/Pi, Stardust le mystère de l'étoile, Détestable moi/Despicable me, Jobs, En temps/ In time, etc, etc.

Quelques exemple de genre musicaux que j'écoute/Some kind of music I like:
- Shy'm
- Shontelle
- Imagine Dragons
- Green Day
- Eminem
- Bruno Mars
- Adèle
- Billy Talent
- Les Colocs
- Mumford and Sons
- Tiesto
- Justin Timberlake
- etc...

One Amazing Thing I’ve Done

I really love the DAVID from Michael Angelo, it's just so....WOW!!!!

And the moment where I have the most determination in my life to accomplish something is probably during the Prison Break Race, a 5 km run with obstacles, the first one I ever done, I thought I couldn't do it.
__________________________________________________

La fois où j'ai été le plus éblouie dans ma vie aura certainement été le moment où j'ai posé les yeux sur LE David de Michel-Ange. C'est une œuvre tellement magnifique.

Sinon, la fois où je me suis le plus surpassé est sans doute lors de ma première course à obstacles. En montagne, il fallait user de stratégies, de force, de détermination et de volonté pour courir un 5 km dans la boue, en plus d'éviter de se faire voler nos drapeaux à notre taille, tout en surmontant différents obstacles durant tout le parcours. Je suis très fière de moi!

Teach, Learn, Share

I know different languages so I can teach a little bit French or English or even Italian. I can cook some plates from where I come from.

_____________________________________________________

Je connais différentes langues, donc je peux enseigner le français ou l'anglais ou même l'italien. Je peux faire découvrir d'où je viens en cuisinant des mets typiquement québécois (mon grand-père possède une cabane à sucre, il est donc certain que je ferai découvrir le VRAI sirop d'érable)

Countries I’ve Visited

Italy, United States

Countries I’ve Lived In

Canada