CURRENT MISSION

Entender el sentido de disfrutarme // to understand what it means, for me, to enjoy myself

ABOUT ME

probando a ser lo más aventurosa y dejar todas mis hesitaciones !!

PHILOSOPHY

si pudiera decirte, lo haria..

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

en este momento, estoy usándolo para viajar en Latinoamerica y para conocer a gente acá a través de eventos y todo eso.
//
Right now, I'm using CS to travel in Latin America and meet people through CS events etc.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Estoy estudiando de intercambio en Buenos Aires hasta el fin de julio y tengo muchas ganas de viajar. Fui por una semana al Bolsón y quedé con alguién por CS allá (mi primera vez usándolo); lo pasé muy bien! Estoy emocionada para tener más experiencias de CS en estos meses (y cuando regreso a los EEUU, para ser anfitriona).

Me encanta a la comunidad de couchsurfing; uso el listo de eventos mucho y a través de eso he encontrado a unas personas lindísimas.

También, pasé unos ratos con los couchsurfers de mis amigos de California y he oído cosas lindas de las experiencas de mis amigos en otros lugares.

// I am studying abroad in Buenos Aires from March 2013 to July 2013 and I'm trying to travel here while I can!
I went for a week to the south of AR, El Bolsón, and stayed with someone through CS for the first time. It was really great; I'm excited to have more CS experiences (and when I go back the US, to be a host for other lovely travelers!).
I love the couchsurfing community and I have used the event lists to meet some wonderful friends! Also, I have met friends' couchsurfers, been so happy to share their new-place experiences with them, and have heard many good things about the couchsurfings of my home friends in far-off places.

兴趣

haciendo aro de hula (a veces un aro de fuego!), dibujando chicitos dibujos animados sobre todo, bailando, pintando, radio independiente, enseñando, caminando, horneando pan, comiendo ensaladas grandes con quinoa, tomando té por siempre y leyendo

//hula hooping (fire hooping), drawing little cartoon drawings on everything, dancing, painting, independent radio, teaching, hiking, baking bread, eating large salads with quinoa, drinking tea forever while reading

• dancing
• baking
• drinking
• reading
• traveling
• socializing
• painting
• drawing
• hiking
• mathematics

音乐、电影和书籍

Algunos bandas cerca de mi corazón son // A few bands/musicians dear to my heart include:
Beat Happening, Joni Mitchell, The Magnetic Fields, Erykah Badu, Ty Segall, The Modern Lovers, Fiona Apple

Me encanta leer novelas de ficción, hace poco he leído:
Sueñan los androides con ovejas eléctricos? ; Eeee Eee Eeee ; La Escoba del Sistema ; Big Sur ; Bogedón con Pájaro Carpintero ; The Wind-up Bird Chronicles
// I love to devour novels. Recently:
Do Androids Dream of Electric Sheep? ; Eeeee Eee Eeee ; The Broom of the System ; Big Sur; Still Life with Woodpecker ; The Wind-up Bird Chronicles.

我做过的一件不可思议的事情

la selva y las ruinas del camino inka en perú!

教，学，和分享

He enseñando matemáticas a todos niveles desde mi escuela secundaria.
Si quieres hacer aro de hula, me encantaría ayudarte! cuidado--es muy adictivo :)
Quiero aprender muchos tipos diferentes de danza--conozco a salsa y swing un pocitito (los me encantan)
Siempre quiero hacer arte; pintar/dibujar/collage/zine

//I have been tutoring math since I was in high school.
If you want to learn to hoop, I would immensely enjoy helping you. You might become addicted!
I am very crafty.
I am really interested in learning different kinds of dance---I know an extremely basic bit of salsa, swing, but want to do more / practice.
I always love to paint/draw/collage/zine

我游览过的国家

Peru

我居住过的国家

Argentina